海角大神

Until recently, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan could count on a universally warm welcome in the countries of the Arab uprisings. These days, as a trip this week to Tunis showed, he can expect a few hecklers.

Erdogan has been praised for supporting campaigns to topple Arab autocrats, while Arab Islamists see his Justice and Development Party (AKP) as a model for how to win elections and grow an economy while injecting democracy with a dose of religion. But clashes between Turkish security forces and protestors over the past week has dented Arab support for the Turkish leader.

"I鈥檓 against anyone who tries to place government above the rights of the people,鈥� says Ghaith Chaabani, a recent university graduate who joined a small protest this afternoon against Erdogan's visit.

Some in Tunisia, Egypt, and Libya are too preoccupied by local concerns to follow events in Turkey. But for those watching the turmoil abroad, perceptions reflect new ideological fault lines that have emerged at home since the fall of dictatorships.

鈥淭here have already been statements from secularists across the region that what we鈥檙e seeing in Turkey is the failure of political Islam,鈥� says Geoffrey Howard, a North Africa analyst at Control Risks, a British risk assessment firm. 鈥淎nd Islamists are saying it鈥檚 an attempt to discredit Islamist politics."

In December 2010, strongmen ruled from Cairo to Tunis. Then a young Tunisian named Mohamed Bouazizi, bullied to breaking point by authorities, set fire to himself. His act triggered a wave of revolt that brought down regimes here and in Libya and Egypt.

Turkish support

Turkey supported those revolts and is now backing Syrian rebels fighting the government of Bashar al-Assad. A July 2012 survey of six Muslim countries by the Pew Research Center found that Turkey was widely seen to promote democracy, and that 71 percent of Egyptians and 74 percent of Tunisians gave Erdogan favorable marks.

In recent years, Turkey has become a more potent diplomatic and economic player in the Middle East and North Africa and Islamist parties in Tunisia and Egypt have called the AKP a source of inspiration.

But the protests in Turkey that began last Friday have been met with police brutality, the liberal use of tear gas, and a dismissive attitude from Erdogan, who called the protesters 鈥渉oodlums.鈥�

Protests have since spiraled into what looks like a broad indictment of Erdogan鈥檚 ruling style, with some protestors invoking liberal values and modern Turkey鈥檚 secular architect, Kemal Mustafa Ataturk.

In Cairo, too, many see the Turkish protests through the lens of their experience of Islamist government under President Mohamed Morsi from the Muslim Brotherhood.

鈥淭he Muslim Brotherhood听said we were going to be just like Turkey,鈥� says Amgad Fakhry, who works in power tools shop and supports the Turkish protestors. 鈥淚t鈥檚 a failed project, a dictatorship more than a democracy. And it didn鈥檛 achieve prosperity for the people.鈥�

Others differ

Mr. Morsi鈥檚 supporters, however, describe Turkish protestors in the same terms they use against Morsi鈥檚 critics.

鈥淭here is a campaign to smear the Islamists, whether in Egypt or Turkey,鈥� says retiree Mohamed Hussein, reading the news in a downtown caf茅. 鈥淲e all know that most Turks support Erdogan.鈥�

In Libya, debate over political Islam is muted. Erdogan is respected for backing a NATO bombing campaign that helped bring down Muammar Qaddafi, while the presence of Turkish companies underscores Turkey鈥檚 image as an economic up-and-comer.

鈥淸Erdogan] has started making a new life for Turks,鈥� says Khaled Shteti, a Libyan who works as an administrator for a Turkish construction company. 鈥淗e made agreements with a lot of countries 鈥� like Libya 鈥� and now Turks are able to do a good business.鈥�

Mr. Shteti doesn鈥檛 approve of the police violence against protestors. But he also feels that Erdogan is right to give a nod to Turkey鈥檚 Ottoman past and Islamic heritage.

In Tunisia, that kind of thinking is fodder for a continual debate over national identity. The ruling Ennahda party swept October 2011 elections with vows to meld democracy with respect for Islam, while opposition parties have called for a strictly secular state.

While Ennahda has praised Turkey鈥檚 example of Islamic democracy and hopes to strengthen economic relations, Erdogan鈥檚 visit was a cue for some Tunisians to protest.

Around thirty gathered this afternoon outside the Tunisian Union of Industry, Commerce, and Crafts, where Erdogan was to address Turkish and Tunisian business leaders. There were slogans and placards, and one young man banged a spoon on a metal saucepan.

鈥淓rdogan lives in dreams of Ottoman imperialism,鈥� says Ramzi Bejaoui, an unemployed multimedia studies graduate and supporter of the Popular Front, a left-leaning opposition party that called for protests against Erdogan. 鈥淚t鈥檚 a religious state using violence against secularists.鈥�

Outside a communications and marketing school down the street, three students were watching the knot of protestors with mild interest.

鈥淓rdogan can visit or not visit, it doesn鈥檛 matter,鈥� says one, Aymen Abid. 鈥淲hat matters is finding a job. Unemployment is high in Tunisia, especially for graduates.鈥� Beside him, his friend Ahmed Bayoudh says that as far as he can tell, Turks were doing better by comparison. He wasn鈥檛 moved by the protest.

鈥淎nyway this is Tunisia,鈥� he said. 鈥淭here鈥檚 always a demonstration somewhere.鈥�

鈥� Kristen Chick contributed to this report from Cairo.听

This story was updated after first posting.