海角大神

海角大神 / Text

Missing Hong Kong bookseller mysteriously resurfaces 鈥 briefly

His disappearance, along with others linked to books that Chinese officials disliked, has raised serious concerns about the strength of freedom of speech and the press in Hong Kong.

By Francis Moriarty , Correspondent
Hong Kong

Police in Hong Kong have confirmed that bookseller Lee Bo, missing since last December and widely thought to have been taken from the territory by mainland Chinese operatives, has suddenly resurfaced, asking authorities to drop the missing person's report filed by his wife.

Mr. Lee, whose firm published titles that skewered China鈥檚 ruling elite and their lifestyles,聽stayed in Hong Kong for about a day, made a set of pro-China comments to local media, and was then driven back across the border to mainland China.聽

The strange circumstances surrounding Mr. Lee's disappearance late last year became an international story and triggered widespread concern here about China鈥檚 increasing reach into the politics and freedoms of the city of 7 million. Many in Hong Kong come from families that fled mainland China for the safety and liberties of the former British colony.聽

Journalists鈥 groups here say the circumstance of the booksellers' disappearances raise ever-greater concerns about freedom of the press and free speech, rights that are guaranteed under Hong Kong law.

When Lee disappeared he left behind his British passport and what is known as a "home-return" permit, a China-issued document allowing the holder to enter the mainland freely. He did not inform his wife that he was leaving.聽Hong Kong border officials, for their part, have no record of Lee鈥檚 having left the city.

But on his return yesterday, Lee told police and immigration agents that he crossed the Hong Kong border of his own volition, aided by an unnamed 鈥渇riend.鈥 He gave no details, saying only that he has been assisting mainland police with an investigation. Police said he used his Hong Kong identity card to re-enter the territory.

Lee was among five men who are part of the Hong Kong publishing firm of sensationalist books that attracted senior mainland officials' ire. All five disappeared last last year. Four of them, including Lee, have reappeared here in recent weeks. Each has gone directly to police asking that their missing person鈥檚 case be closed, and each immediately returned back across the border.

It has been widely assumed that Lee was forcibly taken from Hong Kong since he left behind his travel documents. He subsequently appeared on mainland China television in what appeared to be scripted broadcasts, saying that he was assisting police with an investigation but providing no details.

Still missing among the booksellers is Gui Minhua, a Swedish citizen, last seen at his resort home in Pattaya, Thailand. He is thought to have also been spirited out of that country by Chinese agents. Like his colleague, Mr. Gui subsequently appeared on Chinese TV in a confessional mode, saying he returned to China on his own after experiencing remorse over his role in a fatal traffic accident in China more than a decade earlier.

Thai immigration officials say there is no record of his departure. Gui's daughter, who lives in Britain, says her father never mentioned the accident he confessed to.聽

For his part, Lee unexpectedly reappeared at the Lok Ma Chau border point between the mainland and Hong Kong. A day later, Lee found himself in front of a gaggle of waiting reporters. He told them that mainland officials, 鈥渄id things according to regulations and laws, [and] all the rights that I should have were protected.鈥

For three months, he then said, 鈥淢y wife and I have been to many places, seen many people and experienced the mainland鈥檚 advanced medical resources.鈥 He said he was planning to bring their son there for medical care in the future.

鈥淎s a Hong Kong person,鈥 Lee said, 鈥渕y feeling is that Hong Kong鈥檚 development must rely on China.鈥

Lee then climbed into a car and was driven away. Journalists who followed Lee鈥檚 vehicle reported that he was chauffered directly to a Hong Kong border point and disappeared back into the mainland.