海角大神

The 海角大神s are trickling back to the poor neighborhood in Islamabad that they fled after a blasphemy allegation ignited terror earlier this month. But fear still haunts them.

By Thursday, perhaps half of the 300 to 500 hundred families that had run in horror from their homes the night of Aug. 16 鈥� after a 海角大神 girl was charged with burning pages of the Quran 鈥� had returned.

鈥淲e are also Pakistanis. We have the right to live here in peace,鈥� said Khursheed Ahmed, who returned after a week to her family鈥檚 home in the Mehrabadi district on the outskirts of the capital. 鈥淲here else would we go?鈥�

Mehrabadi, where they can rent a tiny three-room house for the equivalent of $42 a month, is the cheapest place they could find to live in Islamabad, she said. The area is a warren of dirt tracks, with high walls on both sides enclosing little homes that are entered through steel doors.

The 海角大神 returnees said they had nowhere else to go. Others remain crammed in with relatives or living on roadsides.

Mostly illiterate, the 海角大神s number 2 million to 3 million of Pakistan鈥檚 180 million population and tend to be among the poorest of society. They migrated to Mehrabadi over the years in search of a better life, but the public outcry over the Quran incident has turned their lives upside down.

鈥榃e want to be given somewhere else to live鈥�

Arif Masih, an unemployed cook, and his family had bolted their home so quickly he didn鈥檛 even lock the front door. He returned nine days later to find it looted. The thieves took the jewelry he鈥檇 bought for his child鈥檚 upcoming wedding; they even took his kitchen utensils and a sack of flour.

鈥淧eople are so afraid, they cannot sleep at night,鈥� he said. 鈥満＝谴笊駍 and Muslims have been living here next to each other, like brothers and sisters, for 20 years. But now we just want to leave; we want to be given somewhere else to live.鈥�

The 海角大神s, who mostly have the same surname, Masih, had good reason to take flight. After blasphemy allegations were made in 2009 in Gojra, a town in the eastern Punjab province, a mob attacked the area where 海角大神s lived, burning at least eight people to death.

Many in Mehrabadi told McClatchy that they feared something similar could happen there.

鈥淚f that girl did something wrong, she should be punished,鈥� Arif Masih said. 鈥淏ut what have we done? Why are we all being punished?鈥�

At the center of the storm is the girl, who her parents say is 11 years old and has mental disabilities. They say she has Down鈥檚 syndrome, but her condition is unclear. She鈥檚 been arrested and charged with desecrating the Quran.

A neighbor, Malik Hammad, claimed that he saw her with burned pages of the holy text in a bag she was carrying. The charges, which carry the death penalty, have caused an international outcry.

An angry crowd of about 500 people gathered outside the girl鈥檚 house that night after an announcement about the incident from a nearby mosque.

She remains in jail, where the ordeal has deeply traumatized her, according to her lawyer, Tahir Naveed Chaudhry. Hopes for bail were dashed Thursday after her accuser鈥檚 new lawyer objected to a crucial medical report, which concluded that she is, indeed, a juvenile and mentally underdeveloped, confirming her parents鈥� account.

As a minor she鈥檇 be entitled to bail, while any mental disability could help acquit her of the charge, because blasphemy requires a willful act, under the law.

The girl鈥檚 immediate neighbor, Bin Amin Masih, a security guard, said that even by the standards of Mehrabadi, the her family was impoverished. Able to afford only one bed for them all, most of the family slept on the floor, he said.

鈥淸She] used to play with my daughter,鈥� Bin Amin Masih said. 鈥淪he didn鈥檛 speak much. But she used to laugh a lot, which had made me think that she had something wrong with her mind.鈥�

The case against the girl turned even graver Thursday after her accuser鈥檚 attorney claimed that the government was secretly supporting her and said this would drive Muslims to take the issue 鈥渋nto their own hands.鈥�

Appearing in court for the first time, lawyer Abdur Raheem raised the specter of Mumtaz Qadri, the man who gunned down a senior politician last year who鈥檇 called for reforming the blasphemy law, which has been frequently abused.

Organized extremists and radical lawyers

The hijacking of the case against the girl by organized extremists, including radical lawyers, would spell great danger for her. It could intimidate the court and put her life at further risk even if she鈥檚 freed.

鈥淭here are many Mumtaz Qadris in this country,鈥� Raheem declared outside the court in Islamabad, after he managed to get the bail hearing for the girl postponed. 鈥淭his [medical] report has been managed by the state, state agencies and the accused.鈥�

Raheem alleged that the report was illegal because it was based on the orders of a civil servant and not the court. He claimed that it also went beyond its boundaries of just determining the girl鈥檚 age.

In an interview after the hearing in his office, adorned with a large poster of Qadri, Raheem said: 鈥淚f the court is not allowed to do its work, because the state is helping the accused, then the public has no other option except to take the law into its own hands.鈥�

Many lawyers rallied around Qadri last year after he killed Punjab Gov. Salman Taseer in public. At his court appearance, they showered him with rose petals.

鈥淭his girl is guilty,鈥� claimed Raheem, who鈥檚 working for free. 鈥淚f the state overrides the court, then God will get a person to do the job. There is so much evidence against her, a reasonable court is not in a position to find her not guilty.鈥�

The court will hear the case again Saturday, when bail for the girl could be considered again.

听蚕耻别蝉迟颈辞苍蝉

What remains unclear about the case is why the girl鈥檚 neighbor suspected her and how he saw inside the bag she apparently was carrying. Also unclear is whether any burned pages were from the Quran or another book that contained religious verses.

Blasphemy allegations often are made on the flimsiest of evidence, but enraged mobs pressure the police into registering cases. In court, the alleged act of blasphemy can鈥檛 even be repeated, as that would be an act of blasphemy in itself. So verdicts are issued without hearing the main pieces of evidence.

Earlier this year, a mentally disturbed Muslim man in Bahawalpur, a city in the middle of Pakistan, was accused of blasphemy and arrested. A crowd of up to 2,000 stormed the police station and dragged him out. He then was beaten and burned alive.

Shah is a McClatchy special correspondent.