海角大神

McDonald's is adding three new聽Quarter聽Pounders聽to its menu as the fast-food chain looks to offer cheaper premium burgers while capitalizing on one of its most popular brands.

The company, based in Oak Brook, Ill., says the new burgers will replace its meatier Angus Third聽Pounders, which were among the most expensive items on its menu at around $4 to $5. The聽Quarter聽Pounders聽will come in two of the same varieties as the Angus burgers 鈥� Bacon and Cheese and Deluxe. The third option will be Habanero Ranch.

McDonald's Corp., which has about 14,000 U.S. locations, says the new burgers will roll out nationally in mid-June. The new聽Quarter聽Pounder聽line will use a bun that has eight grams of whole grains, while the originalQuarter聽Pounder聽will stay with its regular bun.

The swap for burgers with less meat comes as restaurant chains across the industry face rising beef prices. The higher costs are particularly problematic for fast-food chains, which are known for their cheap eats and limited in how much they can hike prices without scaring away customers.

McDonald's has also been going to greater lengths to emphasize the affordability of its food in a push to turn around slumping sales. That has forced Burger King and Wendy's to adjust their marketing and focus more heavily on deals as well.

Analysts worry that the escalating value wars will lead to shrinking profit margins. But McDonald's executives say the strategy is necessary to steal away customers at a time when the restaurant industry is barely growing.

Greg Watson, senior vice president of the menu innovation team at McDonald's USA, said the company started looking at revamping its burger portfolio about a year ago and realized that it hadn't done much to tinker with the聽Quarter聽Pounder, which was introduced in 1971 and remains one of the chain's best sellers.

The new聽Quarter聽Pounders聽were tested at restaurants in Sacramento, Calif., and Toledo, Ohio, over the past nine months.

"Once we created these burgers, we didn't see the need for the Angus line," Watson said.

Watson said that "price was not really a driver" in swapping out the Angus burgers for the聽Quarter聽Pounders. But he conceded that "the聽Quarter聽Pounder聽will be an even greater value than the Angus burgers."

Beyond fighting for price-conscious customers, traditional fast-food chains are also struggling with the more fundamental problem of changing eating habits. The worry is that people in their 20s and 30s in particular are increasingly heading to chains such as Chipotle Mexican Grill Inc., which offer food that's seen as being higher quality.

The desire to eat better is also reflected in the growth of Subway, which now has about 26,000 U.S. locations and positions itself as a healthier alternative to traditional fast food. To win back younger customers, McDonald's recently rolled out its chicken McWraps. A version of its Egg McMuffin made with egg whites and a whole grain muffin was also introduced.

In addition to the new buns, the new聽Quarter聽Pounders聽will also use a thicker apple wood-smoked bacon. McDonald's says the bacon will replace the hickory-smoked bacon currently used in its other sandwiches as well.

McDonald's is hoping such new items and ingredients can give slumping sales a boost. Late last year, the company said a monthly sales figure fell for the first time in nearly decade. Sales at restaurants open at least 13 months were also down for the first three months of this year.